「喔喔，你是在說那個島村春奈的星矢小劇場中，沒拿到教師資格的米羅吧」
（註：欲見島村春奈同人誌，請前往聖鬥士工房或Mu's
Corner）
．．．當然，絕對不是這樣。
冰河的老師是水瓶座的卡妙，「吾師卡妙」已成為今日大眾耳熟能詳的一句話。然而原本冰河的師父可能另有其人，相信也有不少人已經知道，但在此就廢話幾句，為不知情的讀者們稍微解說一下。
話說原本定為冰河之師的那一位人物，在黃金聖鬥士之中算是早出場的，可能就是因為要將他安排為冰河的師父吧。不過，結果不知為何冰河改拜卡妙為師了。看過連載或十幾年前盜版漫畫的人可能早已察覺，沒看過或忘記的也沒關係，請看看下面這兩張圖，冰河的師父將其母的船沉入海溝，並命冰河前往聖域：
上面那張圖是以前的盜版漫畫，下面的是愛藏版（基本上與單行本同，現在的大然版內容亦同）。在此先說明一下，當年的盜版單行本其實是翻印自連載的內容，而非正式單行本。因此我們可以從盜版書中發現許多單行本裡不會有的東西，例如單行本被拿掉的週刊連載扉頁，或是下回預告等等。
也就是說，上面那張圖是連載內容，下面這張圖是單行本。我們可以發現兩張圖不太一樣，甚至連台詞也不同（本來就不同，並非譯者亂譯）。由於盜版書籍印刷太差，人影黑黑的一團看不清楚，或許會覺得頭部看來與卡妙有點相似，但請注意上圖紅圈部份的角狀物，水瓶座聖衣是沒有的。
然後是決定性的一張圖，冰河在第三宮遭異次元拳攻擊，漂流到天秤宮，醒來時見到的是：
這就非常清楚了吧。就算不清楚聖衣的長像，由肩上的角與頭罩即知，這根本就是天蠍座的聖衣。換言之，冰河的師父本來應該是，
米羅！！
這就是連載時的畫面，而且是該話的最後一張圖（看到那個「待續」兩字吧）。可是，下個星期的連載內容，突然冒出一個讀者沒看過的水瓶座黃金聖鬥士。等等！天蠍座的米羅上哪去了！？當時的讀者一定感到莫名其妙吧。
「有這種圖嗎？」如果手上只有正式版單行本如大然版的話，是找不到這張圖的，因為單行本拿掉了，而上面那張沉船的圖也經過改畫，看起來像卡妙。
結果，「吾師米羅」就從這個世界上消失了。為什麼會這樣呢？是車田老大臨時改變心意？或是編輯的主意？這已經不是今日的我們所能得知的了。
但，如果結果沒換的話，車田老師是打算怎麼畫天秤宮的劇情？用其他方法使冰河沉睡？（全身麻醉？）或是打算讓冰河在天秤宮打敗米羅？亦或是讓米羅使用凍氣？．．．還是不要比較好（汗）。總之，不論這些可能性，光從結果來看的話，算是相當令人滿意的，也因此分別造就了本作最著名的一對師生與好友。
換的好啊！車田老大！
事實上，週刊連載與單行本的不同，並不只是這裡而已，大家也把手上的盜版漫畫拿出來比較看看吧，還能發現其他有趣的變更的，例如性感的變色龍座珍妮聖衣．．．